ये संकेतक अस्थिरता और बिगड़ती परिस्थितियों में नाटकीय वृद्धि दिखाते हैं। Rouyn Noranda की बहुत उच्च गंभीरता स्थिति के लिए तत्काल और त्वरित अनुकूलन और शमन रणनीतियों की आवश्यकता है, विशेष रूप से चरम मौसम की घटनाओं के प्रबंधन, वायु गुणवत्ता में सुधार और यह सुनिश्चित करने पर ध्यान केंद्रित किया गया है कि जनसंख्या के लिए जल संसाधन पर्याप्त हैं।